Mặt trời mọc từ Đông Hải, ráng sớm vạn trượng.

Giữa đất trời, nơi biên tái Tây Bắc, ánh dương tựa như một làn triều quang, từ đông sang tây chậm rãi đẩy tới, mang theo vô hạn sáng tỏ.